-
1 albero
m.1.2.•◆
albero della cuccagna — аттракцион: гладкий столб, залезешь - достанется приз -
2 genealógico
-
3 ættetre
-treet, -trær -
4 családfa
формы: családfája, családfák, családfátродосло́вное де́рево с* * *генеалогическое/родословное дерево; (leszármazás) генеалогия, родословие, родословная; hiv., rég. поколенная роспись;a \családfa elágazása — колено
-
5 genealogiczny
прил.• генеалогический* * *genealogiczn|yгенеалогический; родословный;drzewo \genealogicznye генеалогическое (родословное) дерево
* * *генеалоги́ческий; родосло́вныйdrzewo genealogiczne — генеалоги́ческое (родосло́вное) де́рево
-
6 genealog·o
специалист по генеалогии; составитель родословных \genealog{}{·}o{}i{·}o 1. генеалогия (научная дисциплина); 2. генеалогия т.е. родословие, родословная \genealog{}{·}o{}i{·}a генеалогический, родословный \genealog{}{·}o{}ia arbo генеалогическое, родословное дерево \genealog{}{·}o{}ia nomaro генеалогическая, родословная таблица. -
7 genealógico
-
8 family tree
генеалогическое дерево имя существительное:генеалогическое дерево (family tree, genealogical tree)родословное дерево (family tree, tree, stemma) -
9 family tree
родословное дерево, генеалогическое дерево -
10 sukupuu
родословное дерево, генеалогическое дерево -
11 tree
1. n рождественское дерево, ёлкаgifts clustered under the tree — подарки, сложенные под ёлкой
Buttonwood Tree Agreement — " Соглашение платанового дерева"
2. n родословное дерево, родословная3. n древоfamily tree — родословная; генеалогическое древо
4. n сеть5. n арх. распятие6. n виселица7. n спец. дерево, древовидная схемаtree prop — подпорка, опора для дерева
tree graph — древовидный график; дерево
8. n колодка9. n стр. стойка, подпорка10. n тех. вал; осьup a tree — попавший в ловушку, в тяжёлом положении
to bark up the wrong tree — напасть на ложный след, ошибиться; обратиться не по адресу; обвинять не того, кого следует
tree cutting — валка деревьев; лесоповал
crop tree — дерево, предназначенное валке
11. v загнать на дерево12. v ставить в затруднительное положение, ставить в тупикtree wax — древесная замазка, садовый клей, вар
13. v взбираться на деревоthe hunter had to tree for his life — чтобы спастись, охотнику пришлось взобраться на дерево
tree planting — высадка деревьев в грунт; посадка дерева
14. v растягивать, расправлять на колодке15. v снабжать деревянной частью16. v уст. вырастать, превращаться в деревоincremented tree — "растущее" дерево
Синонимический ряд:1. tall woody plant (noun) fruit tree; hardwood; log; shade tree; softwood; standing timber; tall woody plant; tree trunk; wood2. corner (verb) bottle up; collar; corner -
12 genealogical tree
1) Общая лексика: родословная, родословное древо2) Биология: генеалогическое древо3) юр.Н.П. генеалогическое дерево4) Макаров: родословное дерево -
13 ciltskoks
общ. генеалогическое дерево, генеалогическое древо, родословное древо, родословная, родословное дерево -
14 Stammbaum
сущ.1) общ. генеалогия, родословная, генеалогическое древо (а не "дерево":)), родословное дерево2) геол. генеалогическое дерево, филогенетическое древо3) тех. дерево производных, схема грузопотока, технологическая схема4) нефт. дерево производных (нефти), технологическая схема (производства)5) патент. технологическая схема (напр. лицензируемого процесса) -
15 family tree
[ˌfæm(ə)lɪ'triː]1) Общая лексика: генеалогическое древо, родословная, родословное дерево2) Лесоводство: родовое дерево3) Вычислительная техника: древовидная диаграмма4) Налоги: семейное дерево (компаний)5) юр.Н.П. генеалогическое дерево -
16 stamboom
родословная; родословное дерево* * *сущ.общ. генеалогическое древо, родословная, родословное дерево -
17 árbol genealógico
прил.общ. генеалогическое дерево, родословное древо, родословное дерево (древо) -
18 sukupuu
yks.nom. sukupuu; yks.gen. sukupuun; yks.part. sukupuuta; yks.ill. sukupuuhun; mon.gen. sukupuiden sukupuitten; mon.part. sukupuita; mon.ill. sukupuihinsukupuu родословное дерево, генеалогическое дерево -
19 arbre généalogique
Французско-русский универсальный словарь > arbre généalogique
-
20 généalogique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
родословное дерево — сущ., кол во синонимов: 6 • генеалогическое дерево (6) • генеалогическое древо (6) • … Словарь синонимов
Родословное дерево — Пример восходяще нисходящего смешанного генеалогического древа Родословное или генеалогическое древо схематическое представление родственных связей, родословной росписи в виде древа, у «корней» которого расположен родоначальник, а на «ветвях»… … Википедия
генеалогическое дерево — сущ., кол во синонимов: 6 • генеалогическое древо (6) • генеалогия (7) • родословие … Словарь синонимов
генеалогическое древо — сущ., кол во синонимов: 6 • генеалогическое дерево (6) • генеалогия (7) • родосло … Словарь синонимов
родословное древо — сущ., кол во синонимов: 6 • генеалогическое дерево (6) • генеалогическое древо (6) • … Словарь синонимов
ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ДЕРЕВО — Родословное дерево, на котором наглядно показано, как от общего родоначальника произошли главные и боковые ветви и их подразделения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО, а, мн. деревья, ьев (устар. высок. дерева, дерев, деревам), ср. 1. Многолетнее растение с твёрдым стволом и отходящими от него ветвями, образующими крону. Хвойные, лиственные деревья. 2. ед. То же, что древесина (во 2 знач.). Мебель… … Толковый словарь Ожегова
Генеалогическое древо — У этого термина существуют и другие значения, см. Древо. Пример восходяще нисходящего смешанного генеалогического древа Родословное, или генеалогическое древо … Википедия
родословная — происхождение, источник; поколение, колено; родословное дерево, генеалогия, шажере, родословие, генеалогическое дерево, родословное древо, генеалогическое древо Словарь русских синонимов. родословная родословие, генеалогия, генеалогическое (или… … Словарь синонимов
генеалогия — родословная, родословное древо, генеалогическое дерево, родословное дерево, генеалогическое древо, родословие Словарь русских синонимов. генеалогия см. родословная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
родословие — см. родословная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. родословие сущ., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов
